第三季将
采用一^%种非常罕@见的方式播出([：从5`月19日?到5[月21日，用三天时间将全:
部1$/0集播完。第一天+``/4集，)*此后每天3集 @,。该剧已提`前获得+]+_第四季续订，这是#^`该剧的最后一季。3×01\_,《Moth#er》：在2163年的世界末$日中， C.^ole不顾一切地: 寻找Titan。与此同^时，被抓住的Rail!
ly被迫做出一\+ 个艰难的选择。 ?=^十二 ?猴子军等\%待着 $「见证者,」（TheWitness）的降临。3×02《(,Guar]$ di (a_ns》.：Cole和Jones前往第=[一次世界大 战结@@]束后的法国寻找JenniferGoines，他们遭遇)一个危险的时间旅行团队：「@\ 守护者」（Gu^/ard.@% ians/$）。3×0`_-3《En=emy- @》：Ramse 
带着.一个被^*俘的宿敌+-回到基地，信任的基础面临考验。Col**@_e和^Jone\s%;`^ 为了得到真相会做出哪些事情？3×0*4《Brothers》：Ram(*,se和Cole鼓起勇气前往2007年——他们知道这要么是个陷阱，!.要么是杀死「见证者」的 最后机会。但是当Cole发现一个令人心碎的真!^相之后，他?\意:[识到此次任务两者兼具。3×05《Casu-(]alty》：众人急需得到答 案，但时间已 经不多了，于是Jenni_fe:[:r和De$)acon前\/往:.1989年盗窃一份) _神圣的宗教文件。Railly和C_o_,l:\e试图保守(@一个秘密，但是当这/] 个秘密即将=/曝光的时候，他\([%们要怎么做？3×06《Nature》：在1953年，Cole和Railly\ 与G--ale在十=二猴/[
子:%[军诞生!之
际重逢。ChristopherLloy/@d.扮演一个标志性反派:;角色的父亲。3×07《Nur/*tur%,@e》：Cole和Railly必须做出一个无法用言语来形容的决定，但他!们的选择截然相反。Ra\#*ill!-y向一个不[靠`\谱的朋友寻求# 建议，Jon^;es的疑心越来越重。在$![
一场大战之中，[(大混乱 发生了。3×08《Masks》：朋友)和敌人齐聚维,$!多 利亚时代的伦敦，静!
候「见证者」的到来。Cole和Raill]#y*穿越时间展开追踪行动。3×09《Thief》：Col[.e和Raill^@y终于知道 (*了那个自.称「见证者」的
男人令人伤心的生?;活故 +事。% 3×10《W/@itness》：所有剧情线索都汇聚到Railly和%.Col =身上,。Titan逼近，盟友(\#被迫自相残杀，「见证者」[站到命运的入口。