史蒂夫·巴克!(约翰尼·纳什维尔饰)是一个心地善良的;^老好人，/过着一.*/.成不变的生活( ，/!@]兢兢业业地做着枯燥的文案工作，-直到一个偶(然扭, 转了他的 =人生和原+ 有!的信念。一天，史蒂夫终;于鼓
]足:勇气向老/$板提出升职的请求，没想
);到竟然被批准，但却有一_=个条件--他必须得辞掉公司长久以来的看门人斯塔[%威。-\为了缓解矛盾，平息斯塔威的怒气，史蒂夫决定自己来雇佣他。不过就在这时，斯塔-;,威因遇到了一场严重事故而失去了数根手指，没有上过保险,-的他面#:临巨额的医疗费用。为了保住斯塔威的手指=，史蒂夫必须`#得.+#.在$短时间内凑到一大?+笔现金。;这#[时他想到了虚情假意#%的叔.?* 叔加里(布赖恩·考克斯饰($;_])，不过找上^\门去，才发现加里还^_在为自己的一屁[股赌债) 而发愁。狗急跳墙的史/ 蒂夫只好;想出了个疯狂的歪点子--装成智障人士,参加)_残疾人运动会！#??！这样就能获得数目不小的奖金*\。而他将要面临的最((]大对手是曾经六次获得._$金牌的#五项全能运动员吉米(雷纳德==[/·弗拉尔斯饰)。一开始，)史蒂夫认为以一个正常人的身份去%参与这种运动会，金牌是十拿九稳的。)/`但很快他就发现，想“当”智障
人士也不是% %!那么容易的。他迷上了残= *疾人运)@:动#会的志愿者琳恩·舍瑞丹(凯瑟琳·@海格饰)--一个美丽大方又心地.!善良的女孩，可:)却不得不掩饰自己%=的.+$感情和身份。此外，史蒂夫还试图和其他精力充沛的对手建立+=$友谊，却被_他们@玩得团团转。更糟糕的是， 那些对手很快就识破了史蒂夫的诡/计，不过他们并没有检举他，-%而是决定!全力训-练$% %史
蒂夫，将他变成一个最好的运动员，打败吉.米。$?因为他们(太希望能看到去年的冠军——自大的吉米落败_。经过一 =@系列特别训练，史=蒂夫踉踉跄[(;跄、蹒 跚跑步的本领已经达到巅峰[ ，他, +_准备*去为他的朋友们夺取这块金牌……主创阵+
容导演--巴:; 里·布劳斯坦Bar#_ryBlaus!+)t!:ein巴里·布劳斯坦是编剧出身，他擅长夸张_.*幽默的喜剧^风_格，特别是-为好莱坞著)名笑星艾/?,迪·墨非编写了大^量经典作[[品，如 《:\来去`?美国》%+(、*@《_$偷 _心情 *圣》#.、《肥佬教授》、《肥佬教@授2》等等……1999年，他自编自导`@?了纪录片《赛场之外》^[ (B]?eyon/
dtheMat)，讲述
了四个职业摔跤手的生活，\!-获得了评论界一=致好评。此片被《洛杉矶时代周刊》评@为当年最好:-的-影片 之(一，还在无./ 数的国?际电影 !节上获得.-?大奖。《圈套》是巴里第二部执导的影片，和上一部风格大相^^%径庭，_但相信凭着他喜剧编剧的背景和与生俱来的幽默感，一定能在喜:?剧片领域开拓出自己独特$_的风格来=+\]。`.-主(`:演--约翰尼·纳什维尔Jo(]./hnn;+ yKnoxville约翰尼·纳什[
+维=%尔19)71年3月11日$?(出生在田纳西州的纳什维尔，父亲是一个二手`车销售员。8岁时，同;时染上了感
,冒、肺)炎和支[[\气管#[炎，并且引发了严 *%重的$]^哮喘，那次差点让他送`^掉小\,命！事后，约翰尼 [认为 ^/这次大难不死的经历，[^使他坚信他是不 可战胜的。和他的节目不同，约翰尼学\表演完全走的\$是一条常规道路)\，他考-
进了-)美国?\戏剧艺术 学院进行(%专业的学习。但是真正使他走上成功之^路 的是他在一家杂志社的工(作经历。他说服了他的-,老板);杰!夫·特雷梅恩让他把他的*.想法变为=! 了现实，于是《蠢货》就这样诞生了，而+且迅速的成了$$家喻户晓的节目！《蠢货》是一个荒诞、极端的真#人秀，在这个节,^目(=%中，一帮疯子玩,尽各种危险刺激、匪夷所思的玩意，只是为了看看到底人们会有什么样的反应。目(.的是为了[? (挑战极限$$，对付那些娘娘腔=`%的胆^?小鬼。这个\+*别出心裁/的节目一经播出就受到了美国观:众的大力追捧，约翰尼也` = 一夜之间成为年轻人崇拜的偶像%(。;在制作和拍摄《蠢货》的过程]\中，约翰尼曾[多次尝(
试极限事物，并屡受重伤#。特别是在《蠢货：电影版》拍摄过程中，他就曾三次不省人事^。不过^?^.约翰尼的眼光 _决不仅仅着眼于(电视，近几年来，他就#?/;不断-接拍各种类型电影，试图.:@向大*,银幕发展。]从+《黑衣人2》里的次要角色到《正义前锋》里的主角，再到如今这部独挑大梁的《圈套》，约*翰尼在短短的几年内_]*就成为好莱!,@坞炙手可热*,的!明星，他* 的名=[ 字也成为票房号召力最有效的保障。@^影片简评早在看《蠢!.货》真人秀及电影版时，就发现约翰尼·纳什维/)尔这%@/个人不简单。-现.(++代人难 以想像、难以启齿的 :事他都搬到银幕上去做。在常人看来，他所做的一切都是疯狂的、]@%毫无理性的、$?$甚至变态的，但反过来想@ =-，恰好是他这:$种行_ 为激]发了人们/+/潜意%#)识里挑战传统、打破常规的意识，为那些平时庸庸 ?碌碌\、谨言慎行:的人们 打了一针强心剂。我想这也就是;为什么这个节目在美国如 ?此受欢迎的]原因 吧。在这部新片《圈\#套》中，他所饰演的角色为了帮助他人，又@@一次扮演=一个+“蠢货”，仔细 想像这是否就`(/^是现实中\/的他*呢？以一]
个平实甚至-粗俗的角色渗入到观众群里，娱乐了大家，醒觉了大%;家，[^$其实 自(
己才是最聪`)明]的那个% 人，所谓大智
]=若愚就是指这种人吧……