海军陆战`=队退役的神射手吉姆!+%（连姆·尼森饰-）在亚利桑那州边境拥有一座牧场，过着离群索居生活的-吉姆，某日目睹11.-*岁男孩米格尔和母) 亲萝莎遭]@到墨西哥毒贩追杀。在 ``一场激烈枪战!:?后，=)奄奄一息的萝莎将米格尔托_付给吉姆，吉姆决`)定带着米,格 @尔横跨半个美 国，前往芝加哥与.家人`@#团聚，
(两人也建立起`一段-不平凡的友谊。然而，面对.穷追不舍的毒贩杀/%%手，吉姆一路上将运^=用自己过去在海军陆(战队习得的战斗技巧，与这群杀手展开一场生死之+ 战; ，誓死护送米格尔安全回家……