黑夜里，他（瑞恩·高斯林.\R?!yanGo sling% @;饰）[协助黑帮分子抢劫，是运送车手。白天，他在(好友;;.香农$（布莱%:!恩·科兰斯顿Br ]#yanCranst/on饰）的车行从事电影飞车特技工作。在一次).!逛超市;!时， .他邂逅 了艾琳（. 凯-+瑞·穆丽根C)a^ =]reyMulligan饰）母子，双方互有好. 感，并度过愉快的周末。#不过，]\艾#琳)[的老公斯坦德出狱了，这让他们的感情被+,拦腰斩断，尽管,双!()方心有灵犀，却只剩无奈。香 ?
农把他推荐给黑帮大佬: 伯尼)\ 和尼诺。与此同时，他无意 #中发[,
现!斯坦:德被人痛扁，原来后
(者,在狱中欠[::了保`^护费。为了偿还高利贷并保证,?母子平安，斯坦德决定再次铤而走险。他为了艾!` 琳决定帮斯坦德
完成这一票。然而，在打劫银行的^[过程中*)，斯坦德被店主意外%\%击毙，而他和,!女同伙布兰奇陷入了黑吃黑的`+迷局……丹麦导演尼古拉斯`温丁`雷弗恩凭此 #片获64届# 戛纳电++[影节最佳导演奖。