本剧由CW制作，翻拍自80年代明同名剧集《[
_侠胆.(.雄狮》（Beaut *y-][andtheBeast），新版的时代背景会更加具有(@@现代感。19岁的Cather*ine（克斯 汀·=+克鲁克Krist[\inK!:reu_)[k饰）亲眼目`=+睹@ 了母亲惨死，自己则在神秘物 种的`: 帮助下逃过一劫。多年后她当上了调查谋杀案的女警$[@;官。在调查某一起谋$-?杀[:案时，其中:一条)(线索将她引向了早 ,/]该死于阿富)\汗的医生Vincent（杰.瑞恩JayRy@an饰）。随着对案件的追查，她渐渐了解了真相：Vincent#;就.`/是她的救命恩人，因被注射某?(种药物而变成了;/!一个半兽人，在被激怒时候 *会变成野兽。-=!(Cather\in!e?
\$答应Vin
.c:[ent为其保守秘密，但他必须要告;]$:诉她关于母亲之死的线索。从此开始，两人之间复\?杂的关系开始萌芽，
即相互吸引，彼 此却又:心知[肚,`明这样的关系只会给两个人带来危险......