母亲（松佳·里奇特S[on
jaRicht ?:er饰）**病重，艾]尔 玛（Har=%aldKai=serHe.rmann饰）和艾
^\瑞克（ Albe[rtRudbeckLi\^]ndhardt饰）? 兄弟两人无人照顾，;@只能( 被?送往由校长赫克（拉斯·米科尔森La_@*r;sMikkelsen饰）所开办的寄宿学校之!中。赫克是一个信奉暴力的男人，他坚 %信，唯有通_%过武力才能够令学校中的孩)子(们真正信服，才能够引导他们走上正确的道 \@路。兄弟两人在这座名^为;学校实为%]监狱的牢笼之中受尽折磨,[，#圣诞节妈妈会\来接他($*.们回家的承诺成为- 了他们生存;/)$下去的_(唯!一动力，然而，两人等$啊等啊，等来的]*却是妈妈的死讯。莉莉安（苏菲·格]]拉宝SofieGråbøl饰）@ [是学校里新上任的文学教师，她敏锐::的察觉到了这所学校里正在发生的惨无人道的][+暴行@，却对这一切无能为力。