在解决掉塔尔-罗所造成的危机后，; 斯莫?维=尔的? -日子也开始逐渐 *恢复往常的样子，尽管接任山姆的 :安德森上校(伊恩·鲍汉
-,
Ian Bohen ?,饰)和自己的关系比较$?\.紧张，但看到;.约翰·艾恩斯(沃尔·帕克斯 Wolé Par(k!s 饰)`#与=他的女儿娜塔莉(泰勒·巴克 T-+*.ayler Buck 饰)^!\!重;+;逢，拉娜(埃曼纽,;尔·施,莱琪 _]Emmanue#;,lle Chriqui 饰)也投=$身市长竞选的活动，都让克拉克(]+泰-`
,勒·霍=奇[林 T$=/yler 
Ho-ec?;hlin 饰)觉得事情在慢慢
^变好。直到_
那一阵阵如同他人视 野般的幻觉 :不断地出=现，让_!^克拉:;)克意识[ .到了新的危机=可能即将出现。而与此同时，露;易丝·莱恩(比茜·图诺克 Bi#ts:,i_e@ Tullo($;ch 饰)`+%也在试图调查出曾让妹妹与自己关系破裂的邪教头目艾丽]*·奥斯顿(莱亚·吉斯$+特/德 Rya ;Kihlstedt*
@)饰;[?/)所隐藏的真相。