1937年的洛山矶唐人*街，警++员;杰克（杰-
克•尼科尔森JackN+ichol, son饰）因不满这里的黑暗，辞职当起了私家侦`_]探。这天，一个自称莫;拉雷太太的女子请*:杰\;/克调查丈夫的外遇，杰克=):欣$然接受。杰克发*现)-莫拉雷原来是当地水利总工程师:\，正在为+@%兴建]+水坝问题和当地农民争执。随后有人给了杰克一些证明;莫拉雷偷情的照片@[，隔天早上真正的^莫拉雷太太却找上门来要求杰克停止调查莫\拉雷。事情,#,变得越%``来越迷=离 ，杰克决心追查下去+,……